• C'était juste un aparté pour situer le beauf dans l'environnement..Bonn soirée K

  • Ca pourrai ce faire ...Tu connais peut etre mon beau frere , il etait arbitre de foot il y encore quelques temps de ça ...

    • Helas no! Je m'intéresse pas au foot! Sauf au "footing" dans le club vosgienne! ;-)

  • Je connais Reipertswiller , j'ai de la famille qui y habitait et qui maintenant est à Bischholz . Amicalement K

  • +5 beau blog !!! :)

  • bonjour l ami et bienvenu parmi mes ami ,je visiterai ton blog ,nono

  • Anonyme

    merci a vous

  • j'aime beaucoup votre blog ,je suis
    à bientôt
    salutations

  • Cc de la fille d un para.

  • Auf dem Titelfoto sind zwei Logos abgebildet, und zwar das des Verbandes der Reservisten der deutschen Bundeswehr (RK) und das der Nationalen Vereinigung der französischen Fallschirmjäger (UNP).
    Die Inschrift bezieht sich auf die bestehende Freundschaft zwischen diesen beiden Organisationen. Diese Freundschaft besteht seit lange vor 1996 und wurde durch Peter Trumpfheller initiiert (deswegen erscheint Peter Trumpfheller auf dem Bild). Er war deutscher Berufssoldat und ist seit 1996 im Ruhestand und Reservist. Ebenso ist er seit 1993 Vollmitglied in der UNP mit der derzeitigen Funktion des stellvertretenden Kassenwarts in der section Haguenau - Nord-Elsass. Seit 1996 organisiert er ein jährliches Biwak unter Teilnahme der auch in diesem Blog angesprochenen Kameraden. Peter Trumpfheller ist sehr aktiv bezüglich der Deutsch-Französischen Aussöhnung und der daraus resultierenden Freundschaft (u.a. organisierte oder "co-organisierte" er bereits mehrere Busfahrten für Kameraden der Union Nationale des Combattants de "Le-Pecq "[Yvellines] nach Deutschland). Peter Trumpfheller bietet ohne wirklichen Profit für alle Kameraden Urlaubsunterkunft (oder für sonstige Treffen bzw. Feiern) in den Nordvogesen! Deswegen die Beschreibung im Skyblog!

    Sur la photo de couverture deux logos sont affichés, à savoir celui de l'Association des réservistes de l'armée allemande(RK) et de l'Union nationale des parachutistes français (UNP).
    L'inscription fait référence à l'amitié existant entre les deux organisations. Cette amitié existe depuis bien avant 1996 et a été initié par Peter Trumpfheller (d'où Peter Trumpfheller apparaît dans l'image). Il était un soldat allemand professionnel et depuis 1996 retraité et réserviste. Il est également depuis 1993 membre titulaire de l'UNP avec le rôle actuel du trésorier adj. de la section Haguenau - Alsace du Nord. Depuis 1996, il a organisé un bivouac annuel avec la participation des camarades stipulé avec cette blog. Peter Trumpfheller est très active dans la réconciliation franco-allemande et l'amitié qui en résulte (il avait déjà organisés ou "co-organisés" plusieurs voyages en bus pour les camarades de l'Union Nationale des Combattants de "Le-Pecq "[Yvellines] vers l'Allemagne). Peter Trumpfheller offre, sans bénéfice réel, une locations de vacances pour les camarades (ou d'autres réunions ou fêtes) dans les Vosges du Nord! Par conséquent, il y à la description dans le Skyblog!